Lo que está en juego en Kobani: Estado Islámico y Cálculos kurdos
Por Carl Drott (periodista independiente, visitó Kobani en agosto-septiembre)
para Siria Comentario - 09 de octubre 2014
La situación se ve actualmente sombrío para las Unidades de Protección Popular (YPG) y otros que defienden Kobani (Ayn al-Arab) del Estado Islámico (IS). Sin embargo, es concebible que los ataques aéreos, junto con refuerzos y armamento podrían permitir YPG prevalecer no sólo, sino pasar a la ofensiva de nuevo. Mientras tanto IS y YPG lo ideal sería que desee ver la otra cara completamente derrotado, también hay objetivos más locales. En el área más amplia alrededor Kobani, la dinámica del conflicto y las perspectivas de éxito regla también se ven afectados por el papel de los civiles árabes y los rebeldes anti-IS.
¿Porqué se hizo el ataque a Kobani?
Decisión de "atacar Kobani a mediados de septiembre parece racional a la luz de sus capacidades un tanto mutilados en Irak y las derrotas recientes contra YPG en el área Jazira. No sólo era Kobani la fruta madura, sino que podría ser arrancado rápidamente. Se entiende que el tiempo era corto antes de la campaña aérea de la coalición se extendió a Siria.
Voluntarios kurdas locales en Kobani (Ayn al-Arab) se reúnen en una ceremonia para formar nuevas unidades. Ellos ayudarán en la defensa de la ciudad contra el Estado islámico (IS) ataques. (Tomado por el autor)
El Premio Estratégico
Antes de que el ataque comenzó, YPG controla un territorio entre el puente Shiukh y Qara Quzak puente a lo largo de la orilla oriental del Eufrates. Aún más importante, YPG controla un tramo de la principal autopista al este del puente de Qara Quzak. Este territorio ha sido capturado, lo que significa que mejoró significativamente las comunicaciones dentro de la zona norte de la "califato". Kobani ciudad en sí es relativamente insignificante, pero la supervivencia de un enclave YPG-controlada sería atar los recursos militares y constituyen un problema de seguridad para IS en el largo plazo.
Si se cambian las tornas en algún momento en el futuro, YPG sin duda mire hacia el este hacia Tel Abyad. La captura de esta ciudad permitiría a la aislada Kobani enclave para ser conectado con el área Jazira mucho más grande que también limita con la región del Kurdistán en Irak (un ataque con éxito lo más probable es venir de este lado). Para IS, por el contrario, ser expulsado de esta área que significaría la pérdida de todos los accesos a Turquía al este de Jarabulus.
Otro de los objetivos de YPG sería para capturar la orilla oriental del Eufrates.Esto no sólo significa una gran mejora en la seguridad, sino que también daría muy necesario el acceso al agua. Una estación cerca Shiukh utiliza para bombear agua a Kobani, pero se corta la alimentación por completo cuando se hizo cargo de la zona a principios de este año. La administración kurda entonces conectado profundos pozos excavados nuevo a la planta de tratamiento de agua en Qaraqoy. Estas instalaciones han ahora también sido capturados por IS, lo que significa que sólo el suministro de agua de Kobani proviene de pozos más pequeños dentro de la propia ciudad.
La electricidad de la represa Tishrin utiliza para llegar a Kobani a través de una sub-estación cerca Sarrin, que también suministra ciudades como Shiukh y Jarabulus IS-controlado. Se corta el suministro a Kobani cuando se capturó la sub-estación en marzo, obligando a la población de la ciudad que confiar únicamente en los generadores. Retomando la sub-estación podría ser un objetivo valioso para YPG, a menos que se prepara es cortar la electricidad a sus propios pueblos también.
El mapa étnico
En cuanto a la geografía humana, la ciudad Kobani y sus alrededores son casi completamente curda, y firmemente pro-YPG. Civiles kurdos huyeron de sus aldeas en previsión de avance ESTÁ '- y así que los habitantes restantes de la ciudad Kobani si derrota parece inminente. IS estará entonces en el control de los recursos sustanciales en la forma de casas, negocios y tierras de cultivo, que se pueden distribuir como "botín de guerra" a los combatientes y colaboradores locales.
Solía haber una gran minoría kurda en Tel Abyad, pero como resultado de la campaña de limpieza étnica que se inició el verano pasado y se prolongó hasta la primavera, la ciudad es ahora enteramente árabe-poblada. La principal tribu baggara, así como tribus más pequeñas como Assafah y Naem todo apoyo es, según un ex residente kurda.
Divisiones tribales
Entre Tel Abyad y Kobani, así como a lo largo de la orilla oriental del Eufrates se sientan una serie de aldeas árabes, intercalados entre los kurdos y mixtos.De acuerdo con una fuente árabe dentro de la administración kurda, no hay divisiones políticas claras entre las tribus a lo largo del Eufrates, aunque hay algunas tendencias generales. Jawader, Jubanat y Arista son en gran medida en el lado de YPG; Mientras tanto Degarat, Jeth y Serezat tienden a apoyar ES.Un funcionario de la policía local fuerzas de seguridad kurdas declaró que el grupo más numeroso es Arista y Serezat.
De acuerdo con un grupo de miembros de una tribu Awn en Jadah, situado junto al Eufrates, los líderes tribales tienen poca influencia sobre la lealtad política de sus miembros. Como primera línea se han movido hacia atrás y adelante y varios grupos han ido y venido, los árabes locales parecen haber recurrido a "valla-sitting" (apoyo a nadie), "cobertura" (apoyo a ambos lados) y "escudo de inflexión" (apoyo a la grupo actualmente en el poder). Más apoyo sustancial probable que sólo emerge cuando se aplica o YPG demuestra su capacidad para retener el territorio.
Cálculos locales
De acuerdo con varios comandantes, YPG nunca capturar aldeas árabes menos que se solicite por una delegación local. Aunque también hay necesidades militares y ambiciones para la contigüidad territorial que tenga en cuenta, YPG obviamente tiene ningún deseo de gobernar a una población árabe cautelosos o incluso hostiles. Hay algunos árabes en YPG y la fuerza de policía fuerzas de seguridad kurdas, pero probablemente muy pocos para gobernar con éxito grandes centros de población árabe.
Ismet Hesen, el ministro de Defensa del gobierno de Cantón Kobani, declaró a finales de agosto que las fuerzas del YPG estaban a punto de pasar a la ofensiva - y él mostró confiado de que los árabes locales sería darles la bienvenida. Dos semanas más tarde, el establecimiento de un centro de mando YPG-rebelde conjunto fue declarado en un video en línea. Algunos de estos rebeldes habían luchado previamente contra YPG, y sólo cambió de bando después de que fueran expulsados de pueblos cercanos por IS. A pesar de estas preocupaciones, la nueva alianza probablemente planteó la legitimidad percibida de YPG entre los árabes locales, y las preocupaciones sobre esto incluso podría haber instado ES golpear primero.
En conclusión : Si las fuerzas es la captura Kobani, su victoria será definitiva e irrevocable. Si YPG logra éxito sus fuerzas finalmente tendrán que recuperar territorio suficiente para crear condiciones de vida sostenibles. La escala de sus ambiciones dependerá de lo que es factible. En sus muy diferentes formas, IS y YPG ambos tienen la capacidad de gobernar estas áreas a través del tiempo.
* El trabajo previo de Carl Drott se puede encontrar en su página web:http://carldrott.wordpress.com
0 comentarios