2011-12-22 02:14 DJLL000640N/DJSW N/EDJ N/LL N/CBK / R/ASI R/FE R/JA / /
TOKIO (Dow Jones)--El gobernador del Banco de Japón, Masaaki
Shirakawa, dijo el jueves que es necesario impulsar el crecimiento para
combatir las persistentes presiones deflacionistas del país, lo que
sugiere que centrar la atención sólo en el movimiento de los
precios no sería la estrategia correcta.
"Hablando metafóricamente, los precios son la temperatura corporal
de la economía y el crecimiento es la fortaleza física
básica", dijo Shirakawa en un evento celebrado en Tokio.
"Es imposible hacer subir la temperatura corporal sin mejorar la fuerza
física básica e incluso si esto sucede de forma temporal,
serán efectos colaterales", dijo.
El gobernador reiteró que aunque la subida del yen afecta
negativamente al sector exportador, también ha beneficiado a los
precios de las importaciones y a los costes de las compras corporativas
de las empresas niponas.
El Banco de Japón bajó en diciembre su valoración de la
economía por segundo mes consecutivo por las preocupaciones sobre la
crisis de deuda de Europa y por la continua fortaleza del yen. Sin
embargo, el banco central se abstuvo de tomar nuevas medidas de
flexibilización al término de la reunión de su consejo.
El banco mantuvo los tipos de interés al 0,0%-0,1%. | 
0 comentarios